Firmen	Produktnews	Produkte	Marken

ÖNORM EN 14620-4 - Auslegung und Herstellung standortgefertigter, stehender, zylindrischer Flachboden-Tanksystemen für die Lagerung von tiefkalt verflüssigten Gasen bei Betriebstemperaturen zwischen 0 °C und -196 °C - Teil 4: Dämmung

Ausgabedatum	2025-10-01
Norm-beschreibende Schlagwörter
Normenart	STANDARD
Norm-Nummer	ÖNORM EN 14620-4
Norm-Titel, deutsch	Auslegung und Herstellung standortgefertigter, stehender, zylindrischer Flachboden-Tanksystemen für die Lagerung von tiefkalt verflüssigten Gasen bei Betriebstemperaturen zwischen 0 °C und -196 °C - Teil 4: Dämmung
Vorgänger-Norm	ÖNORM EN 14620-4 (2006 11 01) ÖNORM EN 14620-4 (2023 04 01)
Norm-Titel, englisch	Design and manufacture of site built, vertical, cylindrical, flat-bottomed tank systems for the storage of refrigerated, liquefied gases with operating temperatures between 0 °C and -196 °C - Part 4: Insulation components
Norm-Titel, französisch	Conception et fabrication de réservoirs à fond plat, verticaux, cylindriques, construits sur site, destinés au stockage des gaz réfrigérés, liquéfiés, dont les températures de service sont comprises entre 0 °C et 196 °C - Partie 4: Constituants isolants
gültig ab	2025-10-01
internat. Übereinstimmung	EN 14620-4 (2025) , ident
Originalsprache	de en
Preisgruppe	Preisgruppe 17 - Preis incl. 10% Mehrwertsteuer, zuzüglich Versand- und Verpackungsspesen.
Kurzreferat	Dieses Dokument legt Anforderungen an Werkstoffe, Auslegung und Einbau der Dämmung für Tanksysteme zur Lagerung von tiefkalt verflüssigten Gasen (RLG, en: refrigerated liquefied gas) fest. In RLG-Tanksystemen wird verflüssigtes Gas mit niedrigem Siedepunkt gelagert, d. h. mit einem Siedepunkt, der unter der üblichen Umgebungstemperatur liegt. Das Konzept zur Lagerung von flüssigem Lagergut in nicht unter Druck stehenden Tanks hängt daher von einer geeigneten Kombination der latenten Verdampfungswärme und der Wärmedämmung ab. Folglich ist die Wärmedämmung für RLG-Lagertanksysteme kein untergeordneter Bestandteil des von der/den Sicherheitshülle(n) gebildeten Systems (wie bei den unter Umgebungsbedingungen betriebenen Kohlenwasserstofftanks), sondern eine sehr wichtige Komponente, weil das Lagertanksystem nur betrieben werden kann, wenn das Dämmsystem vorschriftsmäßig ausgelegt, eingebaut und unterhalten wird. Die wichtigsten Funktionen der Dämmung in RLG-Lagertanksystemen sind: - Beibehaltung eines au
Seitenanzahl der Norm	41
zitierte Normen	EN 1363-2 EN 1993-1-2 EN 13501-1 EN 13501-2 EN 13381-4 EN 14303 EN 14305:2015 EN 14307 EN 14308 EN 14309 EN 14314 EN 14620-1:2024 EN 14620-3:2006 EN 15599-1 EN ISO 1182 EN ISO 1716 EN ISO 12624 EN ISO 16534 EN ISO 16535 EN ISO 29469:2022 ISO 3951-1 ASTM E84 EN 1363-1
Deutsche Fassung:

© Austrian Standards, 1020 Wien, Heinestraße 38
Nachdruck, Vervielfältigung und/oder Aufnahme des Inhaltes von ÖNORMEN, ÖNORM-ENTWÜRFEN u. dgl. auf oder in sonstige(n) Medien oder auf Datenträger ist nur mit Zustimmung von Austrian Standards gestattet (Normengesetz 2016).

Unternehmen

Rechtliches

Referenzen

Leistungen

Projekte der Woche

Produktnews

	Für jedes Gebäude die richtige Lösung: Gen3™ von Otis . . . mehr 12.05.2026
	Liapor-Geoschüttung bei Pasenow: Gegen Setzung gesichert! . . . mehr 12.05.2026
	H+S Zauntechnik: Pfostensystem für Zäune bis 6 m Höhe . . . mehr 12.05.2026
	Moderne Sanierung der Südrast am Dreiländereck . . . mehr 12.05.2026
	Knauf DIA70: Ein System – 3 Wandmöglichkeiten . . . mehr 12.05.2026
	Kastenfenstermodul Soundline M: Filigraner Lärmschutz . . . mehr 12.05.2026
	Neue DANA Lösungen: EASY HOLD & STRUKTURA-L im Fokus . . . mehr 12.05.2026
	Stark unter Druck: Die ´M Park-hausrinne aus Edelstahl . . . mehr 12.05.2026
	Rockwool: Brand- und Wärmeschutz mit Steinwolle im Holzbau . . . mehr 12.05.2026
alle Produkt-News ein- / ausblenden