Firmen	Produktnews	Produkte	Marken

ÖNORM EN 16494 - Bahnanwendungen - Anforderungen an ERTMS-Streckensignale und -tafeln

Ausgabedatum	2025-06-01
Norm-beschreibende Schlagwörter
Normenart	STANDARD
Norm-Nummer	ÖNORM EN 16494
Norm-Titel, deutsch	Bahnanwendungen - Anforderungen an ERTMS-Streckensignale und -tafeln
Vorgänger-Norm	ÖNORM EN 16494 (2015 05 15) ÖNORM EN 16494 (2022 12 01)
Norm-Titel, englisch	Railway applications - Requirements for ERTMS Trackside Boards
Norm-Titel, französisch	Applications ferroviaires - Exigences relatives aux pancartes ERTMS
gültig ab	2025-06-01
internat. Übereinstimmung	EN 16494 (2025) , ident
Originalsprache	de en
Preisgruppe	Preisgruppe 17 - Preis incl. 10% Mehrwertsteuer, zuzüglich Versand- und Verpackungsspesen.
Kurzreferat	Dieses Dokument ist auf das Vollbahnsystem anwendbar. Dieses Dokument legt die Anforderungen an die Bereitstellung, Sichtbarkeit, Lesbarkeit, Instandhaltung und Prüfung der Streckensignale und -tafeln für ERTMS, die mit den folgenden DMI- und ETCS-Streckenbedingungen im Zusammenhang stehen, fest: - ETCS-Halt-Tafel (en: ETCS stop marker); - BlockkennzeichenN1 (en: ETCS location marker); - Levelwechsel, entsprechend den Übergängen zwischen ETCS-Leveln; - "Bügel ab"-Ankündesignal; - Bügel ab; - "Bügel an"-Signal; - Ausschaltsignal erwarten; - Ausschaltsignal; - Einschaltsignal; - GSM-R-Funknetztafel (en: GSM-R network border marker); - Ankündigung keine Fahrstromversorgung vorhanden; - Anzeige keine Fahrstromversorgung vorhanden; - Ankündigung Fahrstromversorgung AC 25 kV, 50 Hz; - Anzeige Fahrstromversorgung AC 25 kV, 50 Hz; - Ankündigung Fahrstromversorgung AC 15 kV, 16,7 Hz; - Anzeige Fahrstromversorgung AC 15 kV, 16,7 Hz; - Ankündigung Fahrstromversorgung DC 3 kV; - Anzeige Fahrstromve
Seitenanzahl der Norm	36
zitierte Normen	EN 12899-1:2007 EN 50125-3:2003
Deutsche Fassung:

© Austrian Standards, 1020 Wien, Heinestraße 38
Nachdruck, Vervielfältigung und/oder Aufnahme des Inhaltes von ÖNORMEN, ÖNORM-ENTWÜRFEN u. dgl. auf oder in sonstige(n) Medien oder auf Datenträger ist nur mit Zustimmung von Austrian Standards gestattet (Normengesetz 2016).

Unternehmen

Rechtliches

Referenzen

Leistungen

Projekte der Woche

Produktnews

	Kunex Türenpräsentation³ . . . mehr 08.07.2026
	Comelli: Gesundes Wohnen mit der Homöostat-Ziegelwand . . . mehr 08.07.2026
	ETHOUSE Award 2027 – Preis für energieeffiziente Sanierungen . . . mehr 08.07.2026
	FRÄNKISCHE: Gesunde Bäume – gesundes Stadtklima . . . mehr 08.07.2026
	MAPEI: PLANITEX RENOVATIONfür starke Sanierungen . . . mehr 08.07.2026
	Modernisierte Schule mit hörbar besserer Lernumgebung . . . mehr 08.07.2026
alle Produkt-News ein- / ausblenden