Firmen	Produktnews	Produkte	Marken

ÖNORM EN 12921-4 - Maschinen zur Oberflächenreinigung und -vorbehandlung von industriellen Produkten mittels Flüssigkeiten oder Dampfphasen - Teil 4: Sicherheit von Maschinen, in denen halogenierte Lösemittel verwendet werden

Ausgabedatum	2010-02-15
Norm-beschreibende Schlagwörter
Normenart	STANDARD
Norm-Nummer	ÖNORM EN 12921-4
Norm-Titel, deutsch	Maschinen zur Oberflächenreinigung und -vorbehandlung von industriellen Produkten mittels Flüssigkeiten oder Dampfphasen - Teil 4: Sicherheit von Maschinen, in denen halogenierte Lösemittel verwendet werden
Vorgänger-Norm	ÖNORM EN 12921-4 (2009 12 01)
Norm-Titel, englisch	Machines for surface cleaning and pre-treatment of industrial items using liquids or vapours - Part 4: Safety of machines using halogenated solvents
Norm-Titel, französisch	Machines de nettoyage et de prétraitement de pièces industrielles utilisant des liquides ou des vapeurs - Partie 4: Sécurité des machines utilisant des solvants halogénés
Gesetzart/-nummer	BGBl. II Nr. 136/2013 (2013 05 27) BGBl. II Nr. 241/2014 (2014 09 29)
gültig ab	2010-02-15
internat. Übereinstimmung	EN 12921-4+A1 (2008 11) , ident
Originalsprache	de en
Preisgruppe	Preisgruppe 20 - Preis incl. 10% Mehrwertsteuer, zuzüglich Versand- und Verpackungsspesen.
Kurzreferat	Dieses Dokument behandelt signifikante Gefährdungen von Maschinen zur Oberflächenreinigung und -vorbehandlung ¿ im Folgenden ¿Reinigungsanlagen¿ genannt ¿ von industriellen Produkten, in denen halogenierte Lösemittel (rein oder als Gemisch) verwendet werden. Diese Europäische Norm gilt nur in Verbindung mit EN 12921-1:2005. Zusammen decken beide Teile alle signifikanten Gefährdungen für Reinigungsanlagen für industrielle Produkte, in denen Flüssigkeiten oder Dampfphasen verwendet werden, wenn sie bestimmungsgemäß und unter den vom Hersteller vorgesehenen Bedingungen verwendet werden (siehe Abschnitt 4). Die spezifischen Anforderungen in diesem Teil haben Vorrang vor vergleichbaren Vorschriften in EN 12921-1:2005. Bei einem Freisetzen von brennbaren Dämpfen aus der Reinigungsflüssigkeit muss diese Europäische Norm zusammen mit EN 12921-3:2005 angewendet werden. Diese Europäische Norm gilt nicht für Maschinen und deren Ausrüstung, die durch den Anwendungsbereich der EN 12921-1:2005 ausgeschlossen
Seitenanzahl der Norm	36
zitierte Normen	EN 1093-3 EN 12921-1:2005 EN 12921-3:2005 EN ISO 12921-1:2005 EN ISO 12100-1:2003 EN ISO 12100-2:2003
Deutsche Fassung:

© Austrian Standards, 1020 Wien, Heinestraße 38
Nachdruck, Vervielfältigung und/oder Aufnahme des Inhaltes von ÖNORMEN, ÖNORM-ENTWÜRFEN u. dgl. auf oder in sonstige(n) Medien oder auf Datenträger ist nur mit Zustimmung von Austrian Standards gestattet (Normengesetz 2016).

Unternehmen

Rechtliches

Referenzen

Leistungen

Projekte der Woche

Produktnews

	Knauf DIA70: Ein System – 3 Wandmöglichkeiten . . . mehr 12.05.2026
	Kastenfenstermodul Soundline M: Filigraner Lärmschutz . . . mehr 12.05.2026
	H+S Zauntechnik: Pfostensystem für Zäune bis 6 m Höhe . . . mehr 12.05.2026
	Stark unter Druck: Die ´M Park-hausrinne aus Edelstahl . . . mehr 12.05.2026
	Neue DANA Lösungen: EASY HOLD & STRUKTURA-L im Fokus . . . mehr 12.05.2026
	Moderne Sanierung der Südrast am Dreiländereck . . . mehr 12.05.2026
	Rockwool: Brand- und Wärmeschutz mit Steinwolle im Holzbau . . . mehr 12.05.2026
	Für jedes Gebäude die richtige Lösung: Gen3™ von Otis . . . mehr 12.05.2026
	Liapor-Geoschüttung bei Pasenow: Gegen Setzung gesichert! . . . mehr 12.05.2026
alle Produkt-News ein- / ausblenden